-
1 заниматься сводничеством
Универсальный русско-английский словарь > заниматься сводничеством
-
2 заниматься сводничеством
vgener. Gelegenheit mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > заниматься сводничеством
-
3 заниматься сводничеством
vgener. nodarboties ar savešanu -
4 заниматься сводничеством
Diccionario universal ruso-español > заниматься сводничеством
-
5 заниматься сводничеством
vgener. ruffianeggiareUniversale dizionario russo-italiano > заниматься сводничеством
-
6 заниматься сводничеством
Русско-испанский юридический словарь > заниматься сводничеством
-
7 cometer el delito de lenocinio
El diccionario Español-ruso jurídico > cometer el delito de lenocinio
-
8 dedicarse al proxenetismo
El diccionario Español-ruso jurídico > dedicarse al proxenetismo
-
9 димчелек итү
гл1. заниматься сватовством2. заниматься сводничеством -
10 Gelegenheit
f =, -en1) (удобный) случай, возможность, поводeine festliche Gelegenheit — торжественный случайich hatte Gelegenheit, eine Gelegenheit bot sich mir — мне представился случайich hatte keine Gelegenheit, dort gewesen zu sein — мне не довелось там побыватьdie Gelegenheit benutzen ( ergreifen, nehmen), sich (D) die Gelegenheit nicht entgehen lassen, разг. die Gelegenheit beim Schopfe fassen ( packen) — воспользоваться( благоприятным) случаем, не упустить случаяj-m Gelegenheit geben ( bieten, verschaffen) (zu + inf) — дать ( предоставить) кому-л. возможность (сделать что-л.)eine Gelegenheit verpassen ( versäumen, ungenutzt vorübergehen lassen, разг. verschlafen) — не воспользоваться( благоприятным) случаемsich (D) eine Gelegenheit entschlüpfen( entgehen) lassen — упустить удобный случайGelegenheit machen — заниматься сводничествомbei der ersten besten Gelegenheit, bei erster Gelegenheit — при первом удобном случае•• -
11 alcahuetear
1. vt1) сводничать, сводить3) разг. домогаться хитростью ( чего-либо)4) разг. сплетничать, злословить; ябедничать2. viбыть сводней, заниматься сводничеством -
12 voluntad
f1) воля; проявление волиfuerza de voluntad — сила волиcontra la voluntad — против волиvoluntad inflexible( de hierro) — непоколебимая (железная) воляúltima voluntad — последняя воля, завещание2) желание, охота3) намерение; готовность; решимость4) терпение, выдержка5) благосклонность, расположение; привязанность6) приказ, распоряжение7) согласие, одобрение••zurcir voluntades — заниматься сводничеством -
13 acciarino
-
14 ruffianeggiare
(- eggio) vi (a)1) сводничать, заниматься сводничеством2) разг. заискивать; подлизываться; подхалимничать -
15 acciarino
-
16 ruffianeggiare
ruffianeggiare (-éggio) vi (a) 1) сводничать, заниматься сводничеством 2) fam заискивать; подлизываться; подхалимничать -
17 acciarino
-
18 ruffianeggiare
ruffianeggiare (-éggio) vi (a) 1) сводничать, заниматься сводничеством 2) fam заискивать; подлизываться; подхалимничать -
19 lenocinium
lēnōcinium, ī n. [ leno ]1) сводничество2) соблазн, приманка ( lenocinia corporum C)3) прикраса4) лесть, заискивание (nullum orationi l. addere T) -
20 hooking
['hʊkɪŋ]1) Общая лексика: задержка соперника клюшкой (хоккей)2) Морской термин: подвешивающий на гаке3) Военный термин: вербовка4) Техника: искривление (верхней части изображения), прицепка, сцепление, чокеровка5) Строительство: цепляющий крюком7) Сленг: проституция, знакомить (особенно мужчину с женщиной), заниматься сводничеством8) Нефть: зацепление крюком9) Рыбоводство: крючковый промысел, подсечка10) Нефтепромысловый: зацепление11) Сетевые технологии: подключение через адрес
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сво́дничать — аю, аешь; несов. Заниматься сводничеством … Малый академический словарь
СВОДНИЧАТЬ — СВОДНИЧАТЬ, сводничаю, сводничаешь (разг. презр.). Заниматься сводничеством. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сводничать — несов. неперех. разг. Заниматься сводничеством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СВОДНИЧАТЬ — СВОДНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). Заниматься сводничеством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сутенёр — Половые преступления … Википедия
Сводник — Сутенёр (фр. Souteneur поддерживающий), или сводник человек, занимающийся организацией проституции и получающий от этого доход.[1] Сутенёр привлекает других лиц к занятию проституцией, организует рекламу, обеспечивает охрану и опеку, защиту от… … Википедия
сводничать — аю, аешь; нсв. Неодобр. Заниматься сводничеством. ◁ Сводничание, я; ср … Энциклопедический словарь
сводничество — а; ср. Корыстное посредничество между мужчиной и женщиной для содействия вступлению их в любовную связь. Заниматься сводничеством. Оставь своё сводничество! … Энциклопедический словарь
сводничать — аю, аешь; нсв.; неодобр. см. тж. сводничание Заниматься сводничеством … Словарь многих выражений
сводничество — а; ср. Корыстное посредничество между мужчиной и женщиной для содействия вступлению их в любовную связь. Заниматься сводничеством. Оставь своё сводничество! … Словарь многих выражений
Андре Артюр — (9 мая 2009) Андре Артюр (André Arthur; р. 21 декабря 1943(19431221), Квебек, Канада) квебекский деятель СМИ и политики. Бывший радиоведущий. В настоящее время независимый депутат, представляющий округ Порнёф Жак Картье в Палате общин Канады с 23 … Википедия
